La perle du chef

Le chef (que nous appelerons G?rard*) passe soudain la t?te dans l’embrasure de la porte de notre tente: “Vous n’au­riez pas vu une cloche appel?e G?rard?” Cha­cun regarde autour de lui, r?pond par la n?gative et le chef s’en va, un peu d??u. La sc?ne s’est pass? le plus s?rieusement du monde, pourquoi ? Eh bien, dans notre jar­gon, une cloche d?signe un taille-crayons sp?cial (en forme de cloche,justement) pour les porte-mines des dessi­na­teurs; le chef en avait mar­qu? une ? son nom afin de (pen­sait-il) la retrou­ver plus facile­ment. Ce qui ne nous a pas emp?ch?s d’?clater de rire quelques min­utes plus tard, r?alisant le dou­ble sens de la phrase!

* nom d’emprunt, bien s?r